A partir del año 1993 surgió en Barranquilla, Colombia, Traducciones B. B. C., basado en las dificultades que tenían algunas personas o entidades a nuestro alrededor para poder negociar o comercializar sus productos, o tratar temas personales en Inglés. Consideramos que la apertura económica, que en esos momentos se aproximaba, exigía de nosotros colocar al servicio de la comunidad nuestros conocimientos acerca de este idioma.
Comenzamos así a ofrecer estos servicios a entidades y personas para facilitarles su labor empresarial en la traducción de textos de Ingenierías, medicina, legales, administrativos, manuales de Seguridad así como también, traducción de videos con doblaje de voz, servicios de intérpretes, etc.
En 1997 obtuvimos la Certificación como Traductores Oficiales en los idiomas inglés – español – inglés. Posteriormente nos asociamos con otros traductores de idiomas como el alemán, portugués y francés para ampliar nuestra cobertura en el espectro de los idiomas. Hoy contamos con personal con Certificación como Traductores Oficiales para el inglés, Portugués y Francés.
En la actualidad tenemos una experiencia valiosísima que puede ser muy útil estando al servicio de su empresa.
BRIEF HISTORY
Bilingual Business Coordination and Translations was founded in 1993 based on the difficulties some people or entities around us had to negotiate or market their products, or treat personal items in English. We believe that economic opening, which at that time was approaching, demanded of us put at the service of the community our knowledge about this language.
Then we started to offer these services to institutions and individuals to facilitate their work in the business of engineering, medical, legal, administrative, and security manuals translating texts as well as translation of videos with dubbed voice services, interpreters, etc.
In 1997 we obtained certification as official translator in English - Spanish - English. Then we partner with other translators in languages such as German, Portuguese and French to expand our coverage in the spectrum of languages. Today we have staff with certification as official translator for English, French and Portuguese languages.
Today we have an invaluable experience that can be very useful for your company.
